top of page
1000058317.png

To support is to move things forward

Behind these projects, there are children.

Unique, sometimes complex journeys.

Behind these children, there are families.

Those who search, those who learn, those who move forward...

often without reference points.

And today, there is a will.

The goal is to better understand, to better support, and to make things evolve, step by step.

This project is being built every day, with what we have.

But to go further, we need support.

Because together, we go further.

Mentions légales

Legal notice

Website editor

Association Together for Dias-Logan Syndrome (BCL11A-IDD)

17890 Chaillevette

Responsible for publication:

Virginie and Alexis Legris

Contact :

together.diaslogan@gmail.com

Accommodation :

This site is hosted by:

Wix.com Ltd

40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel

Website: www.wix.com

Intellectual property

All content on this site (texts, visuals, data, graphics, structure, graphic elements) is the property of the association Together for Dias-Logan Syndrome (BCL11A-IDD), unless otherwise stated.

Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or exploitation, in whole or in part, of this content is prohibited without prior written authorization.

Personal data

The information collected via this site (forms, contacts, exchanges) is used solely for the association's activities:

  • connecting families

  • communication about the project

  • data collection and structuring

This data is in no way sold or used for commercial purposes.

 

In accordance with current regulations (GDPR), you can request access to, modification or deletion of your data by contacting us at the following address:

together.diaslogan@gmail.com

Data and research

The data presented on this site comes from collaborative work carried out with families affected by Dias-Logan syndrome (BCL11A-IDD).

They are presented for informational purposes and are intended to help to better understand the pathways and needs.

This information is in no way a substitute for medical advice, diagnosis or professional treatment.

Some data may be partial and subject to change.

Responsibility

The association strives to provide information that is as accurate and up-to-date as possible.

However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or deficiencies in updating information.

The use of information on this site is the responsibility of the user.

External links

The site may contain links to external sites.

The association cannot be held responsible for the content of these third-party sites.

Funding and transparency

The donations and support received by the association contribute to:

  • develop the website

  • to carry out awareness campaigns

  • accompanying families

  • supporting data structuring and research

The association is committed to communicating regularly on the use of funds via the website and its networks.

Last updated: April 2026

Privacy Policy

Politique de confidentialité

The purpose of this privacy policy is to inform users of the site about how their personal data may be collected, used and protected.

  1. Data collected

We may collect certain data when you:

 

  • Contact us via a form or by email.

  • participate in our actions or projects

  • exchange ideas with us within the family network

 

The data collected may include:

  • name or pseudonym

  • e-mail address

  • information shared voluntarily within the framework of exchanges

 

No data is collected without your knowledge.

2. Purpose of the collection

The data is used solely for:

  • respond to your requests

  • to inform you about the association's activities

  • to promote exchanges between families

  • structuring useful information around the syndrome

We do not make any commercial use of the data.

3. Research-related data

As part of our data collection and analysis work:

  • The data comes from voluntary contributions.

  • they are used in a global and anonymized way

  • No personally identifiable data is published

The goal is to better understand the syndrome, not to identify individuals

4. Data retention

The data is kept only for as long as necessary for the association's activities and the proper management of exchanges.

5. Data Protection

We are implementing appropriate measures to protect data against

  • unauthorized access

  • the loss or alteration

6. Data Sharing

The data is neither sold, nor rented, nor given to third parties.

They can be used in a collaborative setting with actors involved in understanding the syndrome, without disclosing personally identifiable information .

7. Your rights

In accordance with current regulations (GDPR), you have the following rights:

  • access rights

  • right of rectification

  • right to delete

You can exercise these rights at any time by contacting us:

together.diaslogan@gmail.com

8. Cookies

The site may use cookies to improve the user experience.

You can configure your browser to refuse or limit their use.

9. Policy evolution

This policy may change depending on the development of the project and legal obligations.

10. Contact

For any questions regarding this privacy policy:

together.diaslogan@gmail.com

Protection of personal data (GDPR)

RGPD

The association Together for Dias-Logan Syndrome (BCL11A-IDD) attaches particular importance to the protection of personal data and respect for privacy.

We are committed to processing data responsibly, transparently and securely, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Data Controller

The personal data collected on this site is processed by:

Association Together for Dias-Logan Syndrome (BCL11A-IDD)

Managers: Virginie and Alexis Legris

together.diaslogan@gmail.com

2. Nature of the data collected

We only collect the data strictly necessary for the proper functioning of our operations:

  • Contact information (email, first name, username)

  • information shared voluntarily by families

  • data related to exchanges or contributions

No automatic collection of sensitive data is carried out without your consent.  

3. Purpose of the processing

The data is used exclusively for:

  • respond to requests

  • to promote exchanges between families

  • structuring information around the syndrome

  • support awareness and research activities

The data is never used for commercial purposes.

4. Research-related data

As part of our work:

  • the data is collected on a voluntary basis

  • they are processed in a global and anonymized manner

  • No personally identifiable data is published

Our approach aims to better understand, without exposing.

5. Data retention

The data is kept only for the time necessary for the association's activities and can be deleted at any time upon request.

6. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect data against:

  • unauthorized access

  • disclosure

  • the loss or modification

7. Data Sharing

The data is neither sold, nor rented, nor transferred.

They can be used in a collaborative setting (families, healthcare professionals, research), but only in an unidentifiable form.

8. Your rights

In accordance with the GDPR, you have the following rights:

  • right of access

  • right of rectification

  • right to erasure

  • right to restriction of processing

You can exercise these rights at any time by contacting us:

together.diaslogan@gmail.com

9. Consent

By using this site or by sending us information, you agree that your data will be used in the manner described above.

10. Contact

For any questions related to your personal data:

together.diaslogan@gmail.com

bottom of page